Controlador para FT757 v1.12 (c) John Coppens LW3HAZ/ON6JC 1997
----------------------------

Introduccin
------------
   Empec con este proyecto como ejercicio de programacin, y como suele
pasar, de un simple programita se transform en algo un poco mas complicado
de lo previsto.

   Para que sea lo ms til posible (o menos molesto posible), trat
de mantener el tamao de la ventana del controlador lo ms pequeo
posible, sin recurrir a menues complicados o multi-pginas.

   Nota: Por una decisin poca felz de Yaesu, el FT-757 slo recibe
comandos: No puede enviar datos al programa. El resultado es que no
se puede determinar el estado del equipo, lo que en algunos casos
puede ser importante: por ejemplo, el estado del LOCK, o la frecuencia
actual del dial.

Instalacin
-----------
   Simplemente descomprimir el .ZIP de la distribucin en un directorio,
preferiblemente dedicado a este programa. Se descomprimirn cuatro
archivos:

   - FT757ESP.TXT (lo est leyendo)
   - FT757ENG.TXT (lo mismo en ingls)
   - FT757.EXE
   - FT757.MEM (Ejemplo de archivo de memorias)

   Luego tiene dos alternativas:

   - Evaluacin sin instalacin definitiva.
   - Instalacin definitiva con un cono en un grupo de programas,

   Para la evaluacin, simplemente activar la opcin 'Ejecutar' ('Run')
del Program Manager, navegar hasta el directorio donde se encuentra
el ejecutable y seleccionar dos veces 'Ok'.

   Si desea instalarlo definitivamente, puede agregar el programa a un
grupo ya existente, o crear un grupo nuevo, e instalar el programa en
este grupo. Tambin difiere un poco la forma de trabajo segn la versin
de Windows que est utilizando.


Configuracin
-------------
   Por defecto, el programa se inicia para uso con el puerto COM2, con
una velocidad de 4800 Bauds. Si este puerto est ocupado por otro
artefacto, el programa lo detectar y le dar la posibilidad de modi-
ficarlo.

   El menu de configuracin aparece al 'clickear' con el botn derecha
sobre cualquier parte de la ventana. En 'Setup' existen dos posibili-
dades: Configuracin del puerto de comunicaciones, y modificacin del
comportamiento del programa en s.

   La posicin de la pantalla se retiene en el archivo de configuracin.
(La primera vez aparece en el extremo izquierda superior)

   Si utiliza puertos COM con direcciones o IRQ no estandar, por favor
utilice las rutinas de Windows para configurar estos valores antes de
iniciar FT757.


Uso del programa
----------------
   Una vez iniciado el programa en forma correcta, existen las siguentes
posibilidades:

Frecuencia actual:

   - Modificar la frecuencia del 'Dial' con las teclas + y - en cada
     dgito.
     Al apretar brevemente los botones, la frecuencia incrementar
     o decrementar.
     Segn la configuracin del parmetro 'Seguir incrementando',
     si mantiene apretado el botn ms de un cierto tiempo, la
     frecuencia seguir incrementando hasta que se suelte el botn,
     o hasta que 'clickea' sobre el visor de la frecuencia en s.

   - Editar la descripcin correspondiente. 'Click' sobre la cajita
     de la descripcin habilita el editor para ingresar el texto.
     Es aconsejable ingresar el dato mas importante primero, ya que
     despus existe la posibilidad de ordenar alfabticamente las
     descripciones. (Por ejemplo:  SSTV Frecuencia de encuentro)

  - Editar Ancho de banda (BW) o Modo: con hacer 'Click' con el
    botn izquierdo se puede editar el campo. Con el botn derecho,
    aparecer una lista de posibilidades predefinidas. Es preferible
    utilizar las entradas de esta lista para, en una versin prxima,
    poder reconocerlas, y traducirlas en comandos para enviar al
    equipo (otros modelos).

   - Las dos teclas a la derecha del dial, son dos memorias 'instan-
     tneas', similar a los dos VFO del equipo. Adems de contener
     la frecuencia actual, retienen tambin la descripcin. Apretando
     una tecla, la conecta inmediatamente con el dial.

   - El botn con la flecha hacia abajo, copia el 'Dial' ms su
     descripcin en la memoria seleccionada en este momento.

   - El botn con la flecha hacia arriba, copia la memoria seleccionada
     al visor de la frecuencia actual, y la descripcin al lugar
     correspondiente.

   - El botn con flecha hacia abajo, y el signo '+', agrega una memoria
     nueva al banco de frecuencias, y copia los datos actuales en esta
     memoria.


Banco de memorias:

   - El banco de memorias permite hasta 999 memorias.

   - El botn con el 'basurero' permite eliminar la memoria seleccionada.

   - El botn marcado '123' ordena el banco por frecuencia.
  - El botn marcado 'ABC', abajo de los modos, ordena el banco por
    modo.
  - El botn marcado 'ABC', abajo de las descripciones, ordena el banco
    por descripcin.
     En todos los casos, no se almacena la tabla reorganizada inmediata-
     mente en disco. Saliendo y reingresando al programa vuelve al
     estado anterior.

   - 'Clickeando' sobre las columnas de grupos (1-8), habilita o
     deshabilita el canal para ser barrido en el grupo correspondiente.
     Modificando el estado del canal, actualiza la tabla en disco.

   - Las teclas 1 hasta 8, alternadamente inician o detienen el
     barrido de las frecuencias del grupo correspondiente. Si el
     grupo contiene menos de 2 integrantes, se detiene el barrido
     automticamente.


Iconizar:

   Al achicar la ventana a un icono, el ttulo del icono sigue reflejando
la frecuencia actual, an si est en funcionamiento el sistema de barrido.


Atencin
--------

   El archivo FT757.INI (se genera luego del primero uso del programa)
puede ser editado con un editor de texto simple como el Notepad.

   El archivo de memorias FT757.MEM, tambin puede ser editado con un
editor simple, pero con *especial* cuidado de respetar el formato exacto
del archivo! La rutina lectora para este archivo no contiene ningn
control sobre la validez del contenido, y en el caso de encontrar un
error, reaccionar de una forma impredecible.

   Es muy improbable que sea necesario editar estos archivos, ya que
el primero se configura automticamente, y el segundo se actualiza
al almacenar frecuencias en la tabla.


Finalmente
----------
   Este programa es de libre uso y distribucin - con la expresa
exclusin y prohibicin de su uso en forma comercial. El programa
no puede ser incluido con un equipo o paquete de programas para
aumentar su valor.

   Aunque el programa es gratuito, recibo donaciones: No necesito
las donaciones para sobrevivir, pero sern destinados para mejorar
el sistema de comunicaciones de nuestro Radioclub. Si nota que este
programa le hizo la vida ms fcil, considere la posibilidad de
aportar algo en retribucin. (Sugiero algo en el orden equivalente
de $US 10... Compare con los 'extras' que puede comprar para su
equipo de radio) Quienes se 'registran' de esta forma sern
informados de nuevas versiones por e-mail.

   El programa puede incluirse en BBSs, con la condicin que no se
cobra un arrancel especfico para el acceso a este programa. Puede
ser incluido en distribuciones de software.

   En ningn momento puede ser distribuido en forma incompleta:
siempre deben estar presentes los tres archivos mencionados arriba,
y ninguno de los tres archivos puede ser modificado sin el permiso
del autor.

   Como se trata de un programa gratuito, no tiene ninguna garantia:

   - que este programa funciona,
   - que sea lo que esta buscando,
   - que el autor se encargar de sus problemas tcnicos,
   - que su disco no se borre completamente al utilizarlo.

   Si tiene alguna sospecha o duda, por favor no lo utilice...


Y esto s es el fn:
--------------------
   Si existe un problema (o para las donaciones), puede contactar el
autor de las siguientes formas:

   e-mail: jcoppens@amsat.org
           jcoppens@linux2.uccor.edu.ar

   ax.25 : lw3haz@lu2hdx.arg.sa

   correo: John Coppens
           Casilla de Correo 103
           5152 Villa Carlos Paz
           Argentina

